Chicago White Sox manager Pedro Grifol calls season "painful."
Traded Lucas Giolito and Reynaldo Lopez to the Angels.
Giolito expresses mixed emotions leaving the White Sox.
Joins Angels, excited to play with Shohei Ohtani.
White Sox to make more trades soon.
Lance Lynn's potential move uncertain, lacks information.
Lynn struggles with 6.47 ERA, still of interest to some teams.
White Sox underachieved since 2021 All-Star break.
Injuries affected performance and consistency.